locación actual: página de inicio > APN y CCPPCh Sesiones 2009 > lanmuxbya > texto principal
Legislatura china celebra reunión de clausura de su sesión anual
2009-03-13 09:58  xinhuanet


La segunda sesión de la XI Asamblea Popular Nacional (APN), el máximo órgano legislativo de China, celebra su reunión de clausura, en el Gran Palacio del Pueblo de Beijing.


La segunda sesión de la XI Asamblea Popular Nacional (APN, máximo órgano legislativo de China), inició en la mañana de hoy viernes en Beijing su reunión de clausura.

El presidente chino Hu Jintao y otros líderes del país asiático asistieron a esta reunión, que estuvo presidida por el presidente del Comité Permanente de la APN, Wu Bangguo.

Los legisladores chinos aprobaron el Informe sobre la Labor del Gobierno presentado el 5 de marzo por el primer ministro chino, Wen Jiabao, en el que llamó a la nación a promover el desarrollo económico y social y esbozó un plan de estímulo integral para apoyar la economía nacional en el marco de la crisis financiera global.

El informe de Wen fue aprobado con 2.824 votos a favor en la reunión de clausura, que contó con la presencia de 2.898 miembros de la APN.

Según el primer ministro, China alcanzará este año un crecimiento económico de alrededor del 8 por ciento "siempre que sean acertadas las políticas y adecuadas las medidas".

En el discurso que pronunció durante la reunión de clausura, Wu Bangguo calificó la sesión de la APN como un "éxito total".

Según Wu, los miembros de la legislatura china cumplieron con gran seriedad sus deberes de acuerdo con la ley y se mostraron activos en la presentación de propuestas.

La sesión de la APN recibió 518 mociones referentes a los sectores económico, político, cultural, social y ecológico, informó el subsecretario general de la sesión legislativa,Wang Wanbin.

"Las resoluciones adoptadas por la sesión plasman enteramente la unidad de las opiniones del Partido Comunista de China y la voluntad del pueblo y representan los deseos compartidos por todos los grupos étnicos del país", declaró Wu Bangguo.

El país se enfrenta a "dificultades y desafíos" y el pueblo debe trabajar duro y esforzarse por acoger el 60 aniversario de la fundación de la Nueva China con nuevos éxitos, agregó el presidente del Comité Permanente de la APN.

Durante la reunión de clausura, los legisladores chinos también adoptaron resoluciones sobre el informe de la ejecución del plan de desarrollo económico y social nacional de 2008 y el plan para 2009, y el informe sobre la ejecución de los presupuestos central y locales de 2008 y los para 2009, así como los informes de trabajo del Comité Permanente de la APN, el Tribunal Popular Supremo y la Fiscalía Popular Suprema.

La sesión anual de la legislatura china se inauguró el 5 de marzo en Beijing.

Big medium-sized small】 【Print】 【Transmit

1. Todos los artículos marcados con el “tipo del artículo: mofcom” tiene la propiedad intelectual del Página Web del Ministerio de Comercio y sus subredes. Cualquier otro Web sitio,medios,o individuo que use los dichos artículos deben poner una indicación clara como”proviene del Web sitio del Ministerio de Comercio”.

2. Todos los artículos marcados con el “tipo del artículo: artículo reproducido” o “tipo redistribuido” es decir que estos articulos son de otros medios, y se preven solamente la información del usuario, que no significa que nuestro Web sitio o subredes comparte las ideas de éso y no asumimos cualquier responsabilidad o responsabilidad legal de su autenticidad. Cualesquier otros medios, Web sitio o individuo deben mantener la fuente de la indicación de la información en su Web sitio o sus subredes al usar la información, y asumirán la responsabilidad legal por el uso.

  Release Comment: Pen Name: View Comment