| Subrayan países de BRIC cooperación en energía, áreas sociales y ciencia |
| 2009-06-17 09:52 xinhuanet |
YEKATERINBURG, Rusia, 16 jun -- Brasil, Rusia, la India y China, conocidos colectivamente como BRIC, expresaron hoy su apoyo a la cooperación en energía con el fin de garantizar la estabilidad y prometieron impulsar la cooperación en áreas sociales y en ciencia y educación. "Estamos a favor de fortalecer la coordinación y cooperación entre estados en el área de energía, incluso entre productores y consumidores de energá y estados de tránsito, en un esfuerzo por disminuir la incertidumbre y garantizar la estabilidad", dijeron los líderes de los países de BRIC en una declaración conjunta después de su primera cumbre en Yekaterinburg. Las cuatro naciones también apoyan la cooperación internacional en eficiencia energética. Los líderes prometieron elevar la cooperación en "áreas socialmente vitales" y fortalecer los esfuerzos "para proporcionar asistencia humanitaria internacional y para la reducción de los riesgos de desastres naturales", dice la declaración. Ellos prometieron promover la cooperación en ciencia y educación, con el objetivo de realizar investigación fundamental y desarrollar tecnologías avanzadas, dijo. Los países del BRIC acordaron medidas para promover el diálogo y cooperación entre sí en una "forma creciente, proactiva, pragmática, abierta y transparente". "El diálogo y cooperación de los países del BRIC será benéfico no sólo para los intereses comunes de las economías de mercados emergentes y de los países en desarrollo, sino también para construir un mundo armonioso de paz duradera y de prosperidad común", dijo. En la declaración, los líderes también expresaron su apoyo a un orden mundial más democrático y multipolar basado en el régimen de la ley internacional, en la igualdad, respeto mutuo, cooperación, coordinación y toma de decisiones colectivas de todos los estados y su apoyo a los esfuerzos políticos y diplomáticos para resolver pacíficamente las disputas en las relaciones internacionales. Ellos condenaron el terrorismo en todas sus formas y expresaron su gran compromiso con la diplomacia multilateral y con el papel central de la ONU para enfrentar los desafíos y amenazas mundiales. BRIC es un término acuñado por el economista Jim O'Neill de Goldman Sachs en 2003. Las economías emergentes del BRIC constituían 42 por ciento de la población mundial, 14,6 por ciento del producto interno bruto (PIB) mundial y 12,8 por ciento del volumen de comercio mundial en 2008. |
【Big medium-sized small】 【Print】 【Transmit】
1. Todos los artículos marcados con el “tipo del artículo: mofcom” tiene la propiedad intelectual del Página Web del Ministerio de Comercio y sus subredes. Cualquier otro Web sitio,medios,o individuo que use los dichos artículos deben poner una indicación clara como”proviene del Web sitio del Ministerio de Comercio”.
2. Todos los artículos marcados con el “tipo del artículo: artículo reproducido” o “tipo redistribuido” es decir que estos articulos son de otros medios, y se preven solamente la información del usuario, que no significa que nuestro Web sitio o subredes comparte las ideas de éso y no asumimos cualquier responsabilidad o responsabilidad legal de su autenticidad. Cualesquier otros medios, Web sitio o individuo deben mantener la fuente de la indicación de la información en su Web sitio o sus subredes al usar la información, y asumirán la responsabilidad legal por el uso.
